Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

เขา อยู่ ที่นี่

Перевод на русский

Он здесь.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: khao u thini

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: คุณรู้ไหมว่าเขาไปไหน

B: เพิ่งถามมา เขา อยู่ ที่นี่

Перевод примера

A: Ты знаешь, куда он ушёл?

B: Я только что спросил, он здесь.

Когда говорят เขา อยู่ ที่นี่

Небольшая фраза, которая просто констатирует факт присутствия человека в конкретном месте. Она звучит нейтрально и часто используется в бытовых диалогах, когда нужно быстро указать на местоположение собеседника или третьего лица без лишних деталей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
เขา อยู่ นั่นkhao u nanОн там.
เขา อยู่ นั่นไงkhao u nanngaiОн там.
เขา อยู่ ใน นั้นkhao u nai nanОн там.
เขา อยู่ ที่นั่นkhao u thinanОн там.
เขา มา ที่นี่khao ma thiniОн пришёл сюда.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийانه يعيش هناạnh yʿysẖ hnạ
Греческийπου μένει εδώpou ménei edṓ
Вьетнамскийanh ấy đang ở đây
Китайский他在这里tā zài zhè lǐ
НемецкийEr ist hier.
ИспанскийÉl está aquí.
Французскийil habite ici
Ивритהוא גר כאןhwʼ gr kʼn
Португальскийele mora aqui
Индонезийскийdia tinggal disini
Турецкийo burada yaşıyor
АнглийскийHe lives here too
Итальянскийè qui che vive
Корейский그가 여기 있니geuga yeogi issni