Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เขา อยู่ ใน นั้น
Перевод на русский
Он там.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: พี่ช่วยเรียกน้องหน่อยได้ไหม
B: เขา อยู่ ใน นั้น รอสักครู่นะ
Перевод примера
A: Можешь позвать младшего?
B: Он там, подожди немного.
Когда говорят เขา อยู่ ใน นั้น
Это означает, что человек находится в указанном месте, внутри помещения или зоны. Нейтральная констатация факта, полезная при поиске кого-то или уточнении местоположения. Естественный способ указать, где именно находится нужный вам человек.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เขา อยู่ ที่ไหน | khao u thinai | Где он? |
| เขา อยู่ ไหน | khao u nai | Где он? |
| เขา อยู่ ที่นี่ | khao u thini | Он здесь. |
| เขา อยู่ นี่ | khao u ni | Он здесь. |
| เขา อยู่ ที่นั่น | khao u thinan | Он там. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא גר שם | hwʼ gr şm |
| Греческий | που μένει στο | pou ménei sto |
| Индонезийский | dia tinggal di sana | |
| Французский | où il est | |
| Немецкий | Wo wohnt er? | |
| Вьетнамский | hắn ở trong đó | |
| Испанский | ¿Dónde está él? |