Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
คุณ จะ พูด อะไร
Перевод на русский
Что ты собираешься сказать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: พรุ่งนี้ประชุม คุณ จะ พูด อะไร บ้าง
B: ฉันจะเสนอโครงการใหม่ค่ะ
Перевод примера
A: Завтра собрание, о чём вы будете говорить?
B: Я предложу новый проект.
Когда говорят คุณ จะ พูด อะไร
Лаконичное обращение, которое звучит как прямой вопрос о намерениях собеседника. Обычно говорят, когда нужно быстро узнать, что человек собирается сказать в данной ситуации, и это удобно запомнить как базовый способ уточнить речь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| พูด อะไร ของ นาย | phut anai khong nai | О чем ты говоришь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ما الذي ستقوله | mạ ạldẖy stqwlh |
| Португальский | o que vais dizer | |
| Индонезийский | apa yang akan kau katakan | |
| Иврит | מה שתאמר ישמש | mh şţʼmr yşmş |
| Вьетнамский | cô sẽ nói gì | |
| Французский | qu'est-ce que tu vas dire | |
| Китайский | 你到底要说什么 | nǐ dào dǐ yào shuō shén me |
| Итальянский | dì quello che devi dire | |
| Корейский | 무슨 말을 해요 | museun mal-eul haeyo |
| Греческий | τι να πεις | ti na peis |