Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa yang akan kau katakan
Перевод на русский
что вы скажете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang akan kau katakan?
B: Aku belum tahu harus bicara apa.
Перевод примера
A: Что ты скажешь?
B: Я ещё не знаю, что сказать.
Когда говорят apa yang akan kau katakan
Короткая реплика уместна, когда нужно быстро узнать мнение собеседника или предугадать его реакцию на сложную новость. Она звучит естественно в диалогах, где важно получить ответ или понять, что именно человек собирается сказать дальше.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa yang kamu katakan | что ты говоришь? |
| kau bilang apa | Что вы сказали? |
| apa yang kau katakan pak | что вы сказали, сэр? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o que vais dizer | |
| Арабский | ما الذي ستقوله | mạ ạldẖy stqwlh |
| Греческий | τι θα πεις | ti tha peis |
| Тайский | นาย จะ พูด อะไร | nai cha phut anai |
| Турецкий | ne söyleyeceksen söyle | |
| Вьетнамский | cậu sẽ nói gì | |
| Иврит | מה אתה הולך להגיד | mh ʼţh hwlk lhgyd |
| Испанский | ¿Qué vas a decir? | |
| Французский | qu'est-ce que tu vas dire | |
| Корейский | 뭐라고 하실 거예요 | mwolago hasil geoyeyo |
| Английский | What will you say? | |
| Китайский | 你到底要说什么 | nǐ dào dǐ yào shuō shén me |
| Итальянский | cos'hai da dire |