Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
คุณ อยู่ ที่ไหน
Перевод на русский
Где ты?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: สวัสดีครับ ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหนครับ
B: ผมอยู่ที่บ้านครับ
Перевод примера
A: Здравствуйте! Где вы сейчас?
B: Я дома.
Когда говорят คุณ อยู่ ที่ไหน
Служит для того, чтобы вежливо узнать местоположение собеседника или человека, о котором идёт речь. Это базовый вопрос, который часто используется в начале диалога для установления контакта или поиска нужного человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| นาย อยู่ ไหน | nai u nai | Где ты? |
| เจ้า อยู่ ไหน | chao u nai | Где ты? |
| คุณ มาจาก ที่ไหน | khun matak thinai | Откуда вы? |
| คุณ อยู่ แถว นี้ เหรอ | khun u thaeo ni eno | Вы тут живете? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wo wohnst du? | |
| Индонезийский | di mana kau tinggal | |
| Иврит | איפה אתה גר | ʼyph ʼţh gr |
| Вьетнамский | anh sống ở đâu | |
| Английский | Where do you live? | |
| Китайский | 你在哪住 | nǐ zài nǎ zhù |
| Французский | vous habitez où | |
| Турецкий | sen nerede yaşıyorsun | |
| Португальский | onde é que vives | |
| Итальянский | e dove vivi | |
| Испанский | Y ¿dónde vives? | |
| Корейский | 네가 사는 곳 | nega saneun gos |
| Греческий | που είσαι και | pou eísai kai |