ผม รู้ ๆ

Пример использования фразы

Пример

ไม่ต้องบอกอีกแล้ว ผม รู้ ๆ ว่าต้องทำอะไร.

Перевод примера

Не нужно больше говорить, я и так знаю, что делать.

Когда говорят ผม รู้ ๆ

Небольшая фраза, которая используется для подтверждения своих знаний или успокоения собеседника, повторяя мысль дважды для усиления эффекта. Она звучит естественно, когда нужно показать, что ситуация полностью понятна и не требует дополнительных объяснений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках