LingroTech
เริ่ม กัน เลย
Перевод на русский
Приступим!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
เราพร้อมแล้ว เริ่ม กัน เลย.
Перевод примера
Мы готовы, начинаем!
Когда говорят เริ่ม กัน เลย
Служит для того, чтобы энергично начать общее дело, собрание или совместное действие, призывая всех к немедленным действиям. Фраза создаёт ощущение динамики и готовности, идеально подходя для запуска любого процесса.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| มา เริ่ม เลย | ma roem loei | Давай начнём |
| เริ่ม เรียน กัน เลย | roem rian kan loei | Давай сразу начнём учиться |
| ดี เริ่ม กัน เลย | di roem kan loei | Хорошо, начнём сразу |
| เริ่ม จาก คุณ เลย | roem chak khun loei | Начни с себя |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Let's get started | — |
| Немецкий | Legen wir los. | — |
| Испанский | Vamos a empezar. | — |