LingroTech
arabası var mı
Перевод на русский
Есть ли у него машина?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
arabası var mı? Evet, arabası var.
Перевод примера
Есть у него машина? Да, есть.
Когда говорят arabası var mı
Встречается реже в повседневной речи, но полезна для уточнения деталей о чьем-то имуществе или статусе. Так спрашивают, когда нужно понять, есть ли у человека личный автомобиль.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o arabayla mı | На этой машине? |
| ön tarafta araban var mı | Машина спереди? |
| o arabayla ilgileniyor | Он интересуется этой машиной |
| araban dışarıda mı | Машина снаружи? |
| araba var mı | Есть машина? |
| arabada mı yaşıyor | Он живёт в машине? |
| aklında bir araba var mı | У тебя в голове есть машина? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está no carro | — |
| Арабский | هل لديك سيارة | hl ldyk syạrẗ |
| Итальянский | è in macchina | — |
| Иврит | יש לך מכונית | yş lk mkwnyţ |
| Греческий | το αυτοκίνητο είναι | to autokínēto eínai |