Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
avukatın var mı
Перевод на русский
у тебя есть адвокат
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Avukatın var mı?
B: Hayır, henüz bir avukat tutmadım.
Перевод примера
A: У тебя есть адвокат?
B: Нет, я ещё не нанял адвоката.
Когда говорят avukatın var mı
Нередко можно услышать прямой вопрос о наличии адвоката в ситуациях, связанных с законом или задержанием. Фраза звучит серьёзно и требует однозначного ответа, помогая сразу прояснить правовую позицию собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sen bir avukatsın | ты адвокат |
| bir avukat istiyorum | Мне нужен адвокат |
| bir avukata ihtiyacım var | мне нужен адвокат |
| avukatımla konuşmak istiyorum | я хочу поговорить со своим адвокатом |
| ben bir avukatım | Я адвокат. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Haben Sie einen Anwalt? | |
| Итальянский | hai un avvocato | |
| Французский | vous avez un avocat | |
| Греческий | ο δικηγόρος σου | o dikēgóros sou |
| Тайский | คุณ เป็น ทนาย เหรอ | khun pen thnai eno |
| Английский | Do you need a lawyer? | |
| Испанский | ¿Es usted abogado? | |
| Арабский | هل انت محامي | hl ạnt mḥạmy |
| Китайский | 你是个律师吗 | nǐ shì gè lǜ shī ma |