Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ben bir anneyim
Перевод на русский
я мать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Çocuklarınla ilgili çok anlayışlısın.
B: ben bir anneyim, onları çok iyi anlıyorum.
Перевод примера
A: Ты очень понимаешь своих детей.
B: Я мать, я их очень хорошо понимаю.
Когда говорят ben bir anneyim
Это способ подчеркнуть свою роль и ответственность как родителя. Фраза звучит серьёзно и с достоинством, её используют, когда нужно объяснить мотивы решений через призму материнства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| benim bir ailem var | У меня есть семья |
| eski bir arkadaşıyım | я твой старый друг |
| ben böyle biriyim | я такой человек |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Индонезийский | aku juga bu |