LingroTech
bir görüşmem var
Перевод на русский
У меня встреча.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saat üçte bir görüşmem var var, bu yüzden acele etmeliyim.
Перевод примера
У меня в три часа встреча, поэтому мне нужно поторопиться.
Когда говорят bir görüşmem var
Используют эту фразу, чтобы кратко сообщить о запланированной встрече или деловой беседе. Она звучит естественно в повседневном общении и помогает быстро обозначить занятость в расписании.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bir buluşmam var | У меня есть встреча |
| biriyle randevum var | У меня свидание с кем-то |
| önemli bir görüşmem var | У меня важная встреча |
| bir görüşme ayarlayacağım | Я назначу встречу |
| bugün görüşmemiz lazım | Нам нужно встретиться сегодня |
| bir görüşme yapmam lazım | Мне нужно провести встречу |
| bir görüşme yapıyor | Провожу встречу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי פגישה | yş ly pgyşh |
| Португальский | tenho um encontro | — |
| Итальянский | ho un appuntamento | — |
| Испанский | Tengo una reunión. | — |
| Арабский | لدي موعد مع | ldy mwʿd mʿ |
| Греческий | έχω μια συνάντηση | échō mia synántēsē |