Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bir kalem bul
Перевод на русский
найти ручку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Not almak istiyorum ama bir şey yazamıyorum.
B: Al, masada bir kalem bul.
Перевод примера
A: Хочу сделать заметку, но не могу ничего написать.
B: На, найди на столе ручку.
Когда говорят bir kalem bul
Встречается реже в повседневной речи, но полезна для бытовых ситуаций, когда нужно попросить найти канцелярский предмет. Это простая и конкретная просьба, которая помогает в учебе или работе, если под рукой нет ручки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kaleminiz var mı | у вас есть ручка? |
| kalemini alabilir miyim | Могу я взять твою ручку |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tem um lápis | |
| Китайский | 我需要一支笔 | wǒ xū yào yī zhī bǐ |
| Корейский | 혹시 펜 있어요 | hogsi pen iss-eoyo |
| Иврит | יש לך עט | yş lk ʻt |
| Арабский | هل لديك قلم | hl ldyk qlm |
| Французский | un crayon | |
| Испанский | Con un lápiz. |