Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bu ne kadar
Перевод на русский
сколько это стоит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Şu kırmızı ceket çok güzelmiş.
B: Evet ama bu ne kadar?
Перевод примера
A: Это красное пальто очень красивое.
B: Да, но сколько оно стоит?
Когда говорят bu ne kadar
Сжатое выражение прямого вопроса о цене. Универсальный способ узнать стоимость товара или услуги в любой ситуации: от рынка до магазина. Звучит буднично и уверенно, без лишних вступлений, прямо в лоб.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ne kadar alacağım | сколько я получу |
| ne kadar aldın | Сколько ты за него заплатил? |
| ne kadar lazım | сколько нужно |
| ne kadar istiyorsun | сколько ты хочешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | berapa banyak itu | |
| Вьетнамский | bao nhiêu vậy | |
| Французский | c'est combien | |
| Испанский | ¿Cuánto es eso? | |
| Немецкий | Wie viel ist das? | |
| Английский | How much is that? | |
| Греческий | το πόσο πολύ | to póso polý |
| Китайский | 那是多少 | nà shì duō shǎo |
| Португальский | quanto é isso | |
| Корейский | 이게 얼마 만이냐 | ige eolma man-inya |
| Арабский | كم يساوي هذا | km ysạwy hdẖạ |