Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ders çalışmam lazım
Перевод на русский
мне нужно заниматься
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bugün dışarı çıkalım mı?
B: Çıkamam, ders çalışmam lazım.
Перевод примера
A: Выйдем сегодня на улицу?
B: Не смогу, нужно заниматься.
Когда говорят ders çalışmam lazım
Это означает внутреннюю потребность сесть за учёбу. Фраза звучит как объяснение своей занятости или отказ от развлечений: говорящий подчёркивает, что обязан готовиться к урокам или экзаменам.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| benim çalışmam lazım | Мне нужно работать. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני צריך ללמוד | ʼny ẕryk llmwd |
| Немецкий | Ich muss lernen. | |
| Индонезийский | aku harus belajar | |
| Португальский | tenho de estudar | |
| Испанский | Tengo que estudiar. | |
| Арабский | يجب ان ادرس | yjb ạn ạdrs |
| Вьетнамский | tôi đang học | |
| Тайский | ฉัน ต้อง ไป เรียน แล้ว | chan tong pai rian laeo |