Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ฉัน ต้อง ไป เรียน แล้ว
Перевод на русский
Мне нужно идти на занятия.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: นั่งคุยกันต่อได้ไหม
B: ขอโทษนะ ฉัน ต้อง ไป เรียน แล้ว
A: โอเค แล้วเจอกันใหม่นะ
Перевод примера
A: Можно ещё посидеть поболтать?
B: Извини, мне пора на учёбу.
A: Окей, тогда до встречи.
Когда говорят ฉัน ต้อง ไป เรียน แล้ว
Короткая реплика, которой удобно сообщить собеседнику, что пора отправляться на учёбу. Она звучит естественно в бытовом диалоге и помогает быстро завершить разговор, когда нужно спешить на занятия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ไป โรงเรียน ได้ แล้ว | pai rongnian dai laeo | Пора идти в школу. |
| ฉัน ต้อง ไป ทํางาน | chan tong pai thangan | Мне нужно идти на работу. |
| ผม ต้อง ทํา | phom tong tha | Я должен это сделать. |
| ผม มี งาน ต้อง ทํา | phom mi ngan tong tha | У меня есть работа |
| ฉัน มีเรื่อง ต้อง ทํา | chan minueang tong tha | Мне нужно кое-что сделать. |
| ผม ต้อง ไป แล้ว | phom tong pai laeo | Я должен идти. |
| ฉัน ต้อง ไป แล้ว จริงๆ | chan tong pai laeo chning | Мне действительно пора. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يجب ان اذهب الي المدرسة | yjb ạn ạdẖhb ạly ạlmdrsẗ |
| Немецкий | Ich muss zur Schule. | |
| Турецкий | okula gitmem gerek | |
| Вьетнамский | con phải đi học | |
| Итальянский | devo andare a scuola | |
| Корейский | 학교 가야 해요 | haggyo gaya haeyo |
| Греческий | να πάω στο σχολείο | na páō sto scholeío |
| Французский | je dois aller en cours | |
| Китайский | 我得去上学了 | wǒ dé qù shàng xué le |
| Индонезийский | aku harus ke sekolah | |
| Португальский | tenho de ir para as aulas |