LingroTech
dikkat et dikkat
Перевод на русский
Внимание, внимание!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Yol çok kaygan, lütfen dikkat et dikkat.
Перевод примера
Дорога очень скользкая, пожалуйста, будь осторожен.
Когда говорят dikkat et dikkat
Лаконичное обращение, которое звучит как срочный сигнал для привлечения внимания. Обычно говорят, когда нужно быстро остановить действие или предупредить об опасности, поэтому фраза идеальна для экстренных ситуаций.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dikkat et ani | будь осторожен, Ани |
| dikkat et kayma | Будь осторожен, не поскользнись |
| dikkat et patron | Будь осторожен, босс |
| will dikkat et | Уилл, будь осторожен |
| dikkat et geliyor | Смотри, идёт |
| dikkat et vali | Смотри, вали |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | faites attention | — |
| Греческий | την προσοχή σας | tēn prosochḗ sas |