LingroTech SRS

geceyi burada geçireceğiz

Перевод на русский

Мы проведем ночь здесь.

Нередко встречается в бытовых диалогах, когда группа людей решает остаться на ночь в одном месте. Фраза четко обозначает план действий и создает ощущение совместного пребывания, часто используется в путешествиях или при нештатных ситуациях.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «geceyi burada geçireceğiz» →

Пример использования фразы

Пример

Hava çok karardığı için geceyi burada geçireceğiz.

Перевод примера

Поскольку стало очень темно, мы проведём здесь ночь.

Когда говорят geceyi burada geçireceğiz

Нередко встречается в бытовых диалогах, когда группа людей решает остаться на ночь в одном месте. Фраза четко обозначает план действий и создает ощущение совместного пребывания, часто используется в путешествиях или при нештатных ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
geceyi burada geçirdimЯ провёл здесь ночь
bu akşam burada dinleneceğizСегодня вечером мы здесь отдохнём
geceyi burada geçirebilirsinТы можешь переночевать здесь
geceyi burada geçirПереночуй здесь
bu gece eğleneceğizСегодня вечером мы повеселимся
bu gece kutlama yapacağızСегодня вечером мы будем праздновать
bu gece burada kamp yapacağızСегодня ночью мы будем здесь лагерем

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийvamos passar aqui a noite
Арабскийسنبقي هنا الليلةsnbqy hnạ ạllylẗ