Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
güçlü olmak istiyorum
Перевод на русский
я хочу быть сильным
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Neden spor yapıyorsun?
B: güçlü olmak istiyorum.
Перевод примера
A: Почему ты занимаешься спортом?
B: Я хочу быть сильным.
Когда говорят güçlü olmak istiyorum
Передаёт смысл личного стремления к развитию и внутренней силе, часто звучит как мотивационное намерение. Так говорят, когда хотят подчеркнуть желание стать увереннее, выносливее или преодолеть свои слабости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| güçlü olmak zorundasın | ты должен быть сильным |
| bana güç ver | дай мне силы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin stark. | |
| Арабский | انا قوي جدا | ạnạ qwy jdạ |
| Испанский | Yo soy más fuerte. | |
| Китайский | 要坚强 | yào jiān qiáng |
| Иврит | אתה חזק יותר | ʼţh ẖzq ywţr |
| Индонезийский | aku ingin menjadi kuat | |
| Английский | I want to become stronger |