LingroTech
her şey ayarlandı
Перевод на русский
все настроено
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Endişelenme, her şey ayarlandı ve şimdi her şey yolunda.
Перевод примера
Не волнуйся, всё улажено, и теперь всё в порядке.
Когда говорят her şey ayarlandı
Короткая реплика, которая звучит как уверенное подтверждение завершения подготовки. Обычно говорят, когда все технические или организационные вопросы решены и можно переходить к делу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| evet her şey ayarlandı | да, всё готово |
| her şey yüklendi | всё загрузилось |
| bunun hepsi ayarlanmış | всё это уже устроено |
| herşey ayarlandı laura | Всё настроено, Лаура |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | semua sudah siap | — |
| Английский | Everything is ready | — |
| Португальский | está tudo preparado | — |
| Тайский | ทุกอย่าง พร้อม แล้ว | thukoiาng phnom laeo |
| Вьетнамский | mọi thứ đã chuẩn bị xong | — |
| Французский | tout est en place | — |
| Немецкий | Alles ist bereit. | — |
| Арабский | كل شئ جاهز | kl sẖỷ jạhz |
| Испанский | Todo está listo. | — |
| Греческий | όλα είναι έτοιμα | óla eínai étoima |