LingroTech
içeri girdin mi
Перевод на русский
Ты вошел?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
içeri girdin mi? Evet, içeri girdim.
Перевод примера
Ты зашёл? Да, зашёл.
Когда говорят içeri girdin mi
Небольшая фраза, которая звучит как естественный вопрос о том, переступил ли собеседник порог. Она удобна для бытового общения, когда нужно уточнить, находится ли человек уже внутри помещения или только подошел к двери.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| odama mı girdin | Ты зашёл в мою комнату? |
| içeri giriyor musunuz | Вы входите? |
| içeri mi girdi | Он вошёл? |
| içeri giren oldu mu | Кто-нибудь заходил? |
| içeri mi giriyorsunuz | Вы заходите? |
| hiç içeri girdin mi | Ты хоть раз заходил? |
| sen girdin mi | Ты заходил? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 안에 들어가 있어 | an-e deul-eoga iss-eo |
| Испанский | ¿Vas a entrar? | — |
| Арабский | هل انت بالداخل | hl ạnt bạldạkẖl |