Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
içinde ne var
Перевод на русский
что внутри
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu kutunun içinde ne var?
B: Eski kitaplar ve fotoğraflar.
Перевод примера
A: Что в этой коробке?
B: Старые книги и фотографии.
Когда говорят içinde ne var
Используется, чтобы быстро и естественно спросить о содержимом любого предмета, упаковки или пространства, не вдаваясь в детали. Это универсальный вопрос для ситуаций, когда нужно узнать, что скрыто внутри, или проверить наличие чего-либо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| içinde ne vardı | что там было внутри? |
| içinde bir şey var | внутри есть что-то |
| ne var orada | Что там? |
| içeride bir şey var | Внутри что-то есть. |
| kutuda ne var | что в коробке |
| içinde her şey var | в нём есть всё |
| o da nedir | а это что |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | trong đó có gì | |
| Иврит | מה יש בתוך | mh yş bţwk |
| Итальянский | cosa c'è dentro | |
| Испанский | ¿Qué hay dentro? | |
| Английский | What's in it? | |
| Тайский | อะไร อยู่ ใน นั้น | anai u nai nan |
| Арабский | ماذا يوجد بداخله | mạdẖạ ywjd bdạkẖlh |
| Индонезийский | apa yang ada di dalamnya | |
| Греческий | τι υπάρχει μέσα | ti ypárchei mésa |
| Китайский | 里面装的是什么 | lǐ miàn zhuāng de shì shén me |
| Французский | qu'y a-t-il à l'intérieur | |
| Корейский | 안에 뭐가 있을까 | an-e mwoga iss-eulkka |
| Португальский | o que há aí dentro |