Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ilerleme var mı
Перевод на русский
Есть ли прогресс?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Projede ilerleme var mı?
B: Evet, bu hafta oldukça iyi gidiyoruz.
Перевод примера
A: Есть прогресс по проекту?
B: Да, на этой неделе идём довольно хорошо.
Когда говорят ilerleme var mı
Подходит для делового или учебного диалога, когда нужно узнать о результатах работы или ходе выполнения задачи. Эта фраза звучит нейтрально и помогает мягко спросить о достижениях без излишнего давления.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| gelişme var mı | есть какие-нибудь новости |
| bir gelişme var mı | есть какие-нибудь новости |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | có tiến triển gì không | |
| Китайский | 有进展吗 | yǒu jìn zhǎn ma |
| Португальский | estamos a fazer progressos | |
| Тайский | มี อะไร คืบหน้า ไหม | mi anai khuepna mai |
| Индонезийский | apa ada kemajuan | |
| Испанский | ¿Hay algún progreso? | |
| Арабский | هل من تقدم | hl mn tqdm |
| Итальянский | ci sono progressi | |
| Иврит | יש התקדמות עם | yş hţqdmwţ ʻm |
| Французский | il y a du progrès |