Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bir gelişme var mı
Перевод на русский
есть какие-нибудь новости
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Projeyle ilgili bir gelişme var mı?
B: Henüz yok, bekliyoruz.
Перевод примера
A: Есть какие-нибудь новости по проекту?
B: Пока нет, ждём.
Когда говорят bir gelişme var mı
Уместно использовать эту фразу, чтобы вежливо поинтересоваться последними событиями или изменениями в какой-либо ситуации. Она звучит естественно в разговоре с коллегами или знакомыми, когда нужно узнать, есть ли свежие новости или прогресс.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ilerleme var mı | Есть ли прогресс? |
| bir gelişme var | есть развитие |
| hareket var mı | есть движение? |
| bir şey çıktı mı | Что-нибудь выяснилось? |
| haber var mı | Есть новости? |
| bir haber var mı | есть какие-нибудь новости |
| yeni bir şey var mı | есть что-нибудь новенькое |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | có tiến triển gì không | |
| Китайский | 有进展吗 | yǒu jìn zhǎn ma |
| Португальский | é um progresso | |
| Индонезийский | apa ada kemajuan | |
| Арабский | هل من تقدم | hl mn tqdm |