Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kibritin var mı
Перевод на русский
У тебя есть спички?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sigaramı yakacağım, kibritin var mı?
B: Evet, al bakalım.
Перевод примера
A: Я прикурю сигарету, у тебя есть спички?
B: Да, на вот.
Когда говорят kibritin var mı
Нередко можно услышать такой вопрос от курильщика или человека, которому срочно нужен огонь. Это простая, будничная просьба, которая легко завязывает короткий бытовой диалог с прохожим или соседом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sende var mı | у тебя есть? |
| sende ne var | что с тобой |
| var mısın yok musun | ты согласен или нет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | What have you got there? | |
| Немецкий | Hast du ein Pflaster? | |
| Арабский | هل لديك شريط لاصق | hl ldyk sẖryṭ lạṣq |
| Испанский | ¿Tienes una correa? |