LingroTech
lütfen konuş benimle
Перевод на русский
Пожалуйста, поговори со мной.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bana çok ihtiyacım var, lütfen konuş benimle.
Перевод примера
Мне очень нужно поговорить с тобой, пожалуйста, поговори со мной.
Когда говорят lütfen konuş benimle
Одно из самых тёплых обращений, когда хочется сблизиться или выразить тоску по собеседнику. Эта просьба звучит мягко и искренне, помогая начать важный разговор или поддержать близкого человека в трудную минуту.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ne olur konuş benimle | Пожалуйста, поговори со мной |
| pete konuş benimle | Пит, поговори со мной |
| terry konuş benimle | Терри, поговори со мной |
| jack konuş benimle | Джек, поговори со мной |
| biraz daha konuş benimle | Поговори со мной ещё немного |
| joey konuş benimle | Джоуи, поговори со мной |
| ben konuş benimle | Я, поговори со мной |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | tolong bicara padaku | — |
| Итальянский | parla con me | — |
| Вьетнамский | hãy nói chuyện với tôi | — |
| Английский | Please talk to me | — |
| Немецкий | Sprich mit mir. | — |