Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
makyaj mı yaptın
Перевод на русский
ты накрасилась
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Makyaj mı yaptın?
B: Evet, biraz rötuş yaptım.
Перевод примера
A: Ты накрасилась?
B: Да, немного подправила макияж.
Когда говорят makyaj mı yaptın
Нередко можно услышать как реакцию на внешний вид собеседника, заметно изменившийся благодаря косметике. Вопрос звучит с живым интересом или лёгким удивлением и служит естественным комплиментом, подчёркивающим усилия человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kibritin var mı | У тебя есть спички? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你化妆了 | nǐ huà zhuāng le |
| Немецкий | Hast du dich geschminkt? |