Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ne işe yarıyor
Перевод на русский
зачем это нужно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu cihaz ne işe yarıyor?
B: Metinleri sesli okumak için kullanılıyor.
Перевод примера
A: Для чего нужно это устройство?
B: Оно используется для чтения текста вслух.
Когда говорят ne işe yarıyor
Используется, чтобы спросить о практической пользе предмета или действия в бытовом разговоре. Эта фраза помогает быстро понять назначение вещи, когда она кажется непонятной или бесполезной на первый взгляд.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bu ne işe yarıyor | для чего это нужно |
| işe yarıyor mu | это работает? |
| işe yarıyor gibi | Кажется, работает |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | à quoi ça sert | |
| Итальянский | a cosa serve | |
| Английский | What does it do? | |
| Вьетнамский | có tác dụng gì | |
| Индонезийский | apa itu bekerja | |
| Испанский | ¿Y qué funciona? | |
| Тайский | มัน ใช้ ยังไง | man chai yangngai |
| Португальский | de que serve |