Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
nereye gittiğini söyledi mi
Перевод на русский
он сказал, куда ушел
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Nereye gittiğini söyledi mi?
B: Hayır, hiçbir şey söylemedi.
Перевод примера
A: Он сказал, куда пошел?
B: Нет, он ничего не сказал.
Когда говорят nereye gittiğini söyledi mi
Подходит, когда нужно выяснить, сообщил ли человек, куда именно направился. Естественный вопрос в разговоре о чьих-то планах или внезапном уходе, помогающий быстро прояснить ситуацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onu nereye götürdüler | куда его отвезли |
| onu nereye götürüyorsunuz | куда вы его везете |
| nereye gittiğini söyle | скажи, куда он пошел |
| nereye gitmiş olabilir | Куда он мог пойти? |
| onu nereye götürüyorlar | куда его везут |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Итальянский | ha detto dove andava |
| Немецкий | Wo bringen Sie ihn hin? |
| Английский | Where are you taking him? |
| Испанский | ¿Dijo adónde iba? |
| Индонезийский | dia bilang mau ke mana |
| Португальский | disse para onde ia |