Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
seninle evlenmek istiyorum
Перевод на русский
Я хочу выйти за тебя замуж.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Seni çok seviyorum.
B: Ben de, seninle evlenmek istiyorum.
Перевод примера
A: Я очень тебя люблю.
B: Я тоже, я хочу выйти за тебя замуж.
Когда говорят seninle evlenmek istiyorum
Сжатая формулировка прямого предложения руки и сердца, звучит искренне и решительно. Эта фраза идеально подходит для торжественного момента, когда нужно выразить глубокое желание создать семью с любимым человеком.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onunla evlenmek istiyorum | Я хочу выйти за него замуж. |
| benimle evlenir misin | Выйдешь ли ты за меня замуж? |
| onunla evlenecek misin | ты выйдешь за него замуж |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Quiero casarme contigo. | |
| Французский | je veux t'épouser | |
| Вьетнамский | anh muốn cưới em | |
| Английский | I want to marry you | |
| Тайский | ผม อยาก แต่งงาน กับ คุณ | phom ak taengngan kap khun |
| Немецкий | Willst du mich heiraten? | |
| Индонезийский | aku ingin menikah denganmu | |
| Греческий | θέλω να σε παντρευτώ | thélō na se pantreutṓ |
| Иврит | אני רוצה להתחתן איתך | ʼny rwẕh lhţẖţn ʼyţk |
| Корейский | 당신과 결혼하고 싶어 | dangsingwa gyeolhonhago sip-eo |
| Португальский | quero casar contigo | |
| Итальянский | io voglio sposarti | |
| Китайский | 我想要你嫁给我 | wǒ xiǎng yào nǐ jià gěi wǒ |