LingroTech SRS

sonsuza kadar birlikte olacağız

Перевод на русский

Мы будем вместе навсегда.

Короткая реплика, выражающая глубокую привязанность и уверенность в вечности отношений между двумя людьми. Её часто произносят в романтических моментах, клянясь в верности, или используют в художественных текстах для передачи чувства неразрывной связи.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «sonsuza kadar birlikte olacağız» →

Пример использования фразы

Пример

Biliyorum ki sonsuza kadar birlikte olacağız.

Перевод примера

Я знаю, что мы будем вместе вечно.

Когда говорят sonsuza kadar birlikte olacağız

Короткая реплика, выражающая глубокую привязанность и уверенность в вечности отношений между двумя людьми. Её часто произносят в романтических моментах, клянясь в верности, или используют в художественных текстах для передачи чувства неразрывной связи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
sonsuza kadar beraber savaşacağızМы будем сражаться вместе вечно
sonsuza kadar birlikteВместе вечно
sonsuza kadar arkadaşızМы друзья навсегда
sonsuza dek beraberвместе навсегда
sonsuza kadar arkadaş kalacağızмы останемся друзьями навсегда
aşkımız sonsuza dek sürecekнаша любовь продлится вечно
sonsuza kadar yaşayacağızМы будем жить вечно

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Корейский우린 영원히 함께할 거야ulin yeong-wonhi hamkkehal geoya
Индонезийскийkita akan bersama selamanya