LingroTech
yani ben kazandım
Перевод на русский
то есть я выиграл
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Maç bitti ve sonuç açık, yani ben kazandım.
Перевод примера
Матч закончился, результат ясен, то есть я выиграл.
Когда говорят yani ben kazandım
Используют для подведения итогов после победы в споре, игре или соревновании, добавляя оттенок уверенности или даже торжества. Фраза звучит как логическое завершение размышлений о собственном успехе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ama ben kazandım | но я выиграл |
| ben kazandım ben kazandım | Я выиграл, я выиграл |
| bir yarışma kazandım | Я выиграл конкурс |
| oyunu ben kazandım | Игру выиграл я |
| sen kaybettin ben kazandım | Ты проиграл, я выиграл |
| bu parayı ben kazandım | Эти деньги я заработал |
| çünkü ben kazandım | Потому что я выиграл |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 내가 이긴 거야 | naega igin geoya |