Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
cà phê không
Перевод на русский
кофе не
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Anh uống cà phê không?
B: Có, cho tôi một ly.
Перевод примера
A: Вы будете кофе?
B: Да, мне одну чашку.
Когда говорят cà phê không
Встречается реже в полной форме, но часто используется как лаконичный вопрос в кафе или при заказе напитков. Такая конструкция позволяет быстро уточнить наличие кофе или спросить, хочет ли собеседник выпить чашечку, не строя длинных предложений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cà phê chứ | Кофе, пожалуйста |
| cà phê nhé | Кофе, пожалуйста |
| cho tôi cà phê | налей мне кофе |
| tôi cần cà phê | мне нужен кофе |
| cho tôi một ly cà phê | налей мне кофе |
| cảm ơn vì cốc cà phê | спасибо за кофе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | pas de café | |
| Китайский | 不要咖啡 | bù yào kā fēi |
| Испанский | Un café, por favor. | |
| Английский | No more coffee | |
| Тайский | กาแฟ ไหม คะ | kapae mai kha |