Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
不要咖啡
Перевод на русский
Не надо кофе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你想喝点什么？
B: 我不要咖啡，给我来杯茶吧。
Перевод примера
A: Что будешь пить?
B: Я не хочу кофе, дай мне чашку чая.
Когда говорят 不要咖啡
Используется, чтобы вежливо, но твердо отказать в предложении кофе или отказаться от напитка в кафе и ресторане. Это короткая и понятная реплика, которая позволяет быстро обозначить свои предпочтения, не вступая в долгие объяснения с официантом или собеседником.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | pas de café | |
| Вьетнамский | cà phê không | |
| Португальский | não quero café | |
| Тайский | อย่า ดื่ม นะ | a duem na |
| Индонезийский | jangan minum itu | |
| Иврит | לא שותה קפה | lʼ şwţh qph |
| Арабский | لا اشرب القهوة | lạ ạsẖrb ạlqhwẗ |
| Турецкий | kahve istemediğine emin misin |