Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chân của anh
Перевод на русский
твои ноги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Anh bị làm sao vậy?
B: chân của anh bị đau từ hôm qua.
Перевод примера
A: Что с тобой?
B: У меня нога болит со вчера.
Когда говорят chân của anh
Значит указание на ноги собеседника, часто используется в бытовых разговорах или при описании физического состояния. Простая конструкция помогает точно обозначить часть тела, избегая двусмысленности в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chân của tôi | моя нога |
| chân cậu sao rồi | Как твоя нога? |
| chân tôi đau | у меня болит нога |
| chân tôi đau quá | у меня так болят ноги |
| giày của tôi | Мои туфли |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το πόδι σου | to pódi sou |
| Индонезийский | bagaimana dengan kakimu | |
| Китайский | 你的腿呢 | nǐ de tuǐ ne |
| Турецкий | ayağını denk al | |
| Итальянский | la tua gamba | |
| Французский | votre jambe | |
| Португальский | a tua perna | |
| Тайский | ขา ของ คุณ | kha khong khun |
| Испанский | Ése es tu pie. |