Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chân của tôi
Перевод на русский
моя нога
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sao bạn lại đi khập khiễng vậy?
B: chân của tôi đang bị đau.
Перевод примера
A: Почему ты хромаешь?
B: У меня болит нога.
Когда говорят chân của tôi
Сжатая формулировка для обозначения части тела, которая звучит естественно в бытовых разговорах. Эта фраза удобна для описания боли или указывания на конкретный объект в простой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chân của anh | твои ноги |
| chân tôi đau | у меня болит нога |
| chân tôi đau quá | у меня так болят ноги |
| chân cậu sao rồi | Как твоя нога? |
| giày của tôi | Мои туфли |
| tôi trượt chân | я поскользнулся |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τα πόδια μου | ta pódia mou |
| Итальянский | la mia gamba | |
| Португальский | os meus pés | |
| Китайский | 我的腿呢 | wǒ de tuǐ ne |
| Индонезийский | bagaimana dengan kakimu | |
| Тайский | เท้า ของ ฉัน | thao khong chan |
| Немецкий | Wegen meinem Bein. | |
| Французский | mes pieds | |
| Испанский | Para mi pierna. | |
| Английский | Oh my legs |