LingroTech SRS

chúc ngủ ngon

Перевод на русский

Спокойной ночи

Короткая реплика, которой традиционно желают спокойной ночи перед сном. Это универсальное и теплое прощание, помогающее завершить день на позитивной ноте и показать заботу о собеседнике.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «chúc ngủ ngon» →

Пример использования фразы

Пример

Trước khi đi ngủ, tôi luôn nói với con chúc ngủ ngon.

Перевод примера

Перед сном я всегда говорю ребёнку: «Спокойной ночи».

Когда говорят chúc ngủ ngon

Короткая реплика, которой традиционно желают спокойной ночи перед сном. Это универсальное и теплое прощание, помогающее завершить день на позитивной ноте и показать заботу о собеседнике.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
thôi chúc ngủ ngonЛадно, спокойной ночи
chúc ngủ ngon willСпокойной ночи, Уилл
chà chúc ngủ ngonНу всё, спокойной ночи

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийtenha uma boa noite
АнглийскийHave a good night