Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chúng tôi không phải người xấu
Перевод на русский
мы не плохие люди
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tại sao các bạn lại trốn tránh?
B: Đừng hiểu lầm, chúng tôi không phải người xấu.
Перевод примера
A: Почему вы избегаете нас?
B: Не поймите неправильно, мы не плохие люди.
Когда говорят chúng tôi không phải người xấu
Подходит для ситуаций, когда нужно мягко отстоять свою позицию или успокоить собеседника, заверяя в добрых намерениях. Фраза звучит естественно в спорах или при знакомстве, помогая снять напряжение и показать искренность.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anh không phải người xấu | ты не плохой человек |
| bọn tôi ổn | мы в порядке |
| tôi không phải người xấu | Я не плохой человек |
| chúng tôi ổn | Мы в порядке. |
| chúng ta ổn | с нами все в порядке |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | نحن لسنا اغبياء | nḥn lsnạ ạgẖbyạʾ |
| Индонезийский | kami bukan orang jahat | |
| Английский | We're not the bad guys |