Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
con cảm ơn
Перевод на русский
спасибо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mẹ mua cho con quyển sách này nhé.
B: Dạ, con cảm ơn mẹ nhiều.
Перевод примера
A: Мама купит тебе эту книгу, ладно?
B: Да, большое спасибо, мама.
Когда говорят con cảm ơn
Означает простое и вежливое выражение благодарности, которое уместно использовать в самых разных бытовых ситуациях. Эта короткая фраза помогает быстро поблагодарить собеседника за помощь или услугу, сохраняя естественный тон общения.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ben teşekkür ederim | |
| Немецкий | Ich danke Ihnen. | |
| Испанский | Te lo agradezco. | |
| Французский | je vous remercie | |
| Иврит | מודה לך על | mwdh lk ʻl |
| Тайский | ต้อง ขอบคุณ คุณ | tong khopkun khun |
| Итальянский | e ti ringrazio | |
| Индонезийский | jadi terima kasih | |
| Английский | Oh thank you | |
| Греческий | εγώ σ' ευχαριστώ | egṓ s' eucharistṓ |
| Корейский | 감사의 말씀을 드립니다 | gamsaui malsseum-eul deulibnida |
| Китайский | 谢谢您了 | xiè xiè nín le |
| Арабский | شكرا لك بالمناسبة | sẖkrạ lk bạlmnạsbẗ |
| Португальский | os meus agradecimentos |