Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
còn gì nữa không
Перевод на русский
Есть еще что-нибудь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tôi muốn mua quyển sách này.
B: Được, còn gì nữa không?
A: Dạ, chỉ vậy thôi.
Перевод примера
A: Я хочу купить эту книгу.
B: Хорошо, что-нибудь ещё?
A: Нет, только это.
Когда говорят còn gì nữa không
Небольшая фраза, которая помогает вежливо уточнить, не осталось ли еще вопросов или дополнительных пунктов в разговоре. Она идеально подходит для завершения обсуждения, проверки понимания или уточнения деталей перед тем, как перейти к следующему этапу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chứ còn gì nữa | Что еще есть? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 다른 건 없나요 | daleun geon eobsnayo |
| Индонезийский | apa ada lagi | |
| Арабский | اي شيء اخر | ạy sẖyʾ ạkẖr |
| Немецкий | Sonst noch etwas? | |
| Тайский | มี อะไร อีก มั้ย | mi anai ik mai |
| Испанский | ¿Qué más hay? | |
| Итальянский | che altro c'è | |
| Английский | And what else? | |
| Турецкий | başka bir şey yoksa | |
| Китайский | 还有什么事吗 | hái yǒu shén me shì ma |
| Иврит | אם יש עוד משהו | ʼm yş ʻwd mşhw |
| Французский | t'as quoi d'autre | |
| Греческий | τίποτα άλλο που | típota állo pou |