Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
con không sợ
Перевод на русский
ребенок не боится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Con chó lớn quá, con có sợ không?
B: Không, con không sợ.
Перевод примера
A: Собака такая большая, ты не боишься?
B: Нет, я не боюсь.
Когда говорят con không sợ
Часто встречается в диалогах, где ребенок или младший член семьи уверенно заявляет о своей смелости перед лицом опасности. Это простое утверждение помогает показать внутреннюю силу и отсутствие страха в критической ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi không sợ gì cả | я ничего не боюсь |
| tôi không buồn | я не расстроен |
| tôi không lo lắng | Я не волнуюсь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انا لست خائفة | ạnạ lst kẖạỷfẗ |
| Индонезийский | aku tidak takut | |
| Китайский | 我不害怕 | wǒ bù hài pà |
| Испанский | No tengo miedo. | |
| Корейский | 난 안 무서워 | nan an museowo |
| Португальский | não estou com medo | |
| Иврит | אני לא מפחדת | ʼny lʼ mpẖdţ |
| Немецкий | Ich habe keine Angst. | |
| Итальянский | non ho paura | |
| Французский | je n'ai pas peur | |
| Английский | I'm not afraid | |
| Турецкий | korktuğum falan yok | |
| Тайский | หนู ไม่ กลัว | nu mai knua |
| Греческий | δεν φοβάμαι τίποτα | den phobámai típota |