Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dưới tầng hầm
Перевод на русский
в подвале
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Xe của anh để ở đâu vậy?
B: Tôi để dưới tầng hầm.
Перевод примера
A: Где ваша машина стоит?
B: Я поставил в подвал.
Когда говорят dưới tầng hầm
По смыслу это указание на расположение чего-либо в подвальном помещении. Используется, когда нужно уточнить, где находится человек или предмет — например, при поиске нужной комнаты в здании. Естественная бытовая фраза, полезная для ориентации в пространстве.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ở tầng dưới | на нижнем этаже |
| xuống dưới đi | Спуститься вниз |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ruang bawah tanah | |
| Итальянский | è nel seminterrato | |
| Немецкий | Unter der Erde. | |
| Английский | In the basement | |
| Корейский | 저 아래 있어 | jeo alae iss-eo |
| Французский | le sous-sol | |
| Китайский | 在地下 | zài de xià |
| Греческий | από το υπόγειο | apó to ypógeio |