Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
một con sói
Перевод на русский
волк
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Trong rừng có gì vậy?
B: Tôi thấy một con sói đang chạy qua.
Перевод примера
A: Что там в лесу?
B: Я вижу бегущего волка.
Когда говорят một con sói
Встречается реже, однако точно обозначает хищное животное волка в повествовании или описании природы. Такая конструкция с классификатором характерна для вьетнамского языка и помогает избежать двусмысленности при названии существ.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.