LingroTech SRS

nó thế nào

Перевод на русский

Как это?

Этим выражают любопытство или желание узнать подробности о каком-то предмете или событии. Фраза звучит как естественный вопрос, когда вы видите что-то новое и хотите получить краткое объяснение или описание.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «nó thế nào» →

Пример использования фразы

Пример

nó thế nào? Nó rất tốt.

Перевод примера

Ну как? Отлично.

Когда говорят nó thế nào

Этим выражают любопытство или желание узнать подробности о каком-то предмете или событии. Фраза звучит как естественный вопрос, когда вы видите что-то новое и хотите получить краткое объяснение или описание.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
nó ra sao nhỉКак оно?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийcomo é que é
НемецкийWie ist das?
АнглийскийHow is it?
Испанский¿Cómo es eso?
Тайскийมัน เป็น อย่างไรman pen angnai