LingroTech
tay của tôi
Перевод на русский
моя рука
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Tôi đang cầm sách bằng tay của tôi.
Перевод примера
Я держу книгу в руке.
Когда говорят tay của tôi
Используется, чтобы указать на собственную руку в бытовом общении или при описании действий. Это базовое выражение, которое помогает точно обозначить часть тела в разговоре без лишних уточнений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tay của em | рука у тебя |
| trong tay mình | в моих руках |
| tay của con | рука ребёнка |
| trong tay tôi | в моих руках |
| tay tôi ư | моя рука? |
| vòng tay của tôi | мои браслеты |
| tay tôi bị trói rồi | мои руки связаны |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το χέρι μου | to chéri mou |
| Иврит | את היד שלי | ʼţ hyd şly |
| Корейский | 내 손을 잡고 | nae son-eul jabgo |
| Турецкий | elimde bir şey var | — |
| Тайский | มือ ของ ฉัน | mue khong chan |