Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

tôi đang đếm

Перевод на русский

я считаю

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Sao bạn lại lẩm bẩm vậy?

B: tôi đang đếm số lượng học sinh trong lớp.

Перевод примера

A: Почему ты бормочешь?

B: Я считаю количество учеников в классе.

Когда говорят tôi đang đếm

Сжатая формулировка описывает текущее действие подсчёта предметов или чисел. Эта фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно сообщить о процессе счёта прямо сейчас.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
tôi đếm đượcя сосчитал
đang tính toánвычисляю
tôi đang kiểm traя проверяю

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский我在数数wǒ zài shù shù
Французскийje compte