Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi không biết gì cả
Перевод на русский
Я ничего не знаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn có hiểu bài giảng hôm nay không?
B: Không, tôi không biết gì cả.
Перевод примера
A: Ты понял сегодняшнюю лекцию?
B: Нет, я ничего не понял.
Когда говорят tôi không biết gì cả
Уместно сказать, когда нужно честно признать полное отсутствие информации по вопросу. Эта фраза звучит как прямой и нейтральный ответ, помогающий избежать неловкости при незнании фактов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| không biết gì | Я ничего не знаю |
| tôi cũng không biết | Я тоже не знаю. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 나는 아무것도 모른다 | naneun amugeosdo moleunda |
| Испанский | Yo no sé nada. | |
| Турецкий | ben hiçbir şey bilmiyorum | |
| Арабский | لا اعرف شيئا | lạ ạʿrf sẖyỷạ |
| Греческий | δεν ξέρω τίποτα | den xérō típota |
| Португальский | não sei de nada | |
| Английский | I know nothing | |
| Немецкий | Ich weiß von nichts. | |
| Китайский | 我什么都不知道 | wǒ shén me dōu bù zhī dào |
| Индонезийский | aku tidak tahu apapun | |
| Иврит | אני לא יודעת כלום | ʼny lʼ ywdʻţ klwm |
| Итальянский | non so proprio niente | |
| Французский | je ne sais rien du tout |