Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi thích bài đó
Перевод на русский
мне нравится этот трек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn nghe bài hát mới chưa?
B: Rồi, tôi thích bài đó. Bạn thấy sao?
Перевод примера
A: Ты слышал новую песню?
B: Да, она мне нравится. А тебе как?
Когда говорят tôi thích bài đó
Нередко можно услышать при обсуждении музыки, когда хочется поддержать чужой вкус. Звучит живо и непосредственно, без лишнего пафоса. Отличный способ выразить одобрение треком в разговоре с друзьями.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| em thích nó | мне это нравится |
| tôi thích nó | Мне нравится |
| anh thích nó | тебе она нравится |
| tôi thích đấy | Мне это нравится. |
| tôi thích điều đó | Мне это нравится |
| thích lắm ạ | мне очень нравится |
| em rất thích | мне очень нравится |
| em thích lắm | Мне это очень нравится. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | احب هذا الجزء | ạḥb hdẖạ ạljzʾ |
| Итальянский | mi piace davvero | |
| Испанский | Me ha gustado. | |
| Немецкий | Ich mag es. | |
| Английский | I like that one |