LingroTech
tôi trả tiền
Перевод на русский
Я заплачу
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hôm nay tôi trả tiền cho bữa ăn của cả nhóm.
Перевод примера
Сегодня я угощаю всех.
Когда говорят tôi trả tiền
Служит для того, чтобы чётко заявить о готовности оплатить счёт или услугу в магазине, ресторане или такси. Простая и прямая формулировка помогает избежать недопонимания в ситуациях, связанных с денежными расчётами.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi trả đô | Я плачу в долларах |
| tôi đã trả tiền rồi | Я уже заплатил |
| tôi trả rồi | Я уже заплатил |
| anh trả tiền | Ты платишь |
| tôi gửi tiền | Я перевёл деньги |
| tôi đã trả rồi | Я уже заплатил |
| tôi phải trả | Мне надо заплатить |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ho già pagato | — |
| Турецкий | parasını ben verdim | — |
| Иврит | אני משלם את | ʼny mşlm ʼţ |
| Индонезийский | aku sudah membayar | — |
| Немецкий | Das bezahl ich. | — |