Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ذهبت الي الحمام

Перевод на русский

Я пошла в ванную

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: dẖhbt ạly ạlḥmạm

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: أين أنت؟ لقد تأخرت.

B: اعتذر، ذهبت الي الحمام والآن أنا في طريقي.

Перевод примера

A: Где ты? Ты опоздал.

B: Извини, я ходил в туалет, и сейчас уже иду.

Когда говорят ذهبت الي الحمام

Лаконичное обращение, которым кратко сообщают о необходимости отлучиться в туалет. Эта фраза звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает быстро обозначить свой уход без лишних деталей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
كنت في الحمامknt fy ạlḥmạmЯ был в ванной.
علي الذهاب الي الحمامʿly ạldẖhạb ạly ạlḥmạmМне нужно в туалет
ساذهب الي المرحاضsạdẖhb ạly ạlmrḥạḍЯ пойду в туалет
انا في الحمامạnạ fy ạlḥmạmЯ в ванной
انها في الحمامạnhạ fy ạlḥmạmОна в ванной

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийvado in bagno
ИспанскийVoy al baño.
Греческийπάω στην τουαλέταpáō stēn toualéta
Индонезийскийaku harus ke kamar mandi
АнглийскийI'm going to the bathroom
НемецкийIch muss zur Toilette.
Португальскийfui à casa de banho
Вьетнамскийtôi vào nhà vệ sinh
Тайскийฉัน ไป เข้า ห้องน้ํา นะchan pai khao ongna na
Французскийj'étais aux toilettes