LingroTech
انها تحب ذلك
Перевод на русский
Она любит это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
أعتقد أنها تحب ذلك لأنها تبتسم دائمًا عندما ترى الكلب.
Перевод примера
Думаю, ей это нравится, ведь она всегда улыбается, когда видит собаку.
Когда говорят انها تحب ذلك
Значит, что девушка испытывает симпатию к чему-то или кому-то. Простая конструкция удобна для описания чувств и предпочтений в повседневном разговоре. Это базовый вариант, который полезно знать для естественного общения на арабском.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انها تحب الرقص | ạnhạ tḥb ạlrqṣ | Она любит танцевать |
| انها ستحب ذلك | ạnhạ stḥb dẖlk | Она это полюбит |
| انها تحب الاطفال | ạnhạ tḥb ạlạṭfạl | Она любит детей |
| انها تحب المزاح | ạnhạ tḥb ạlmzạḥ | Она любит шутки |
| فهي تحب ان تتغير | fhy tḥb ạn ttgẖyr | Она любит меняться |
| كانت لتحب ذلك | kạnt ltḥb dẖlk | Она бы любила это |
| انها تحب الفن | ạnhạ tḥb ạlfn | Она любит искусство |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela gosta disso | — |
| Итальянский | a lei piace | — |
| Турецкий | onu çok seviyor | — |
| Испанский | Ella me gusta. | — |
| Иврит | היא אוהבת את זה | hyʼ ʼwhbţ ʼţ zh |
| Корейский | 그녀는 그것을 좋아한다 | geunyeoneun geugeos-eul joh-ahanda |
| Французский | elle aime ça | — |
| Греческий | της αρέσει το | tēs arései to |
| Вьетнамский | cô ấy thích nó | — |
| Тайский | เธอ ชอบ มัน | thoe chop man |